Bakstur, Glútenlaust, Ýmislegt

Rhabarber-Ingwer-Karamell-Kuchen

14. August, 2016
DSC_0578

þegar ég var lítil stelpa í Kópavoginum var ég sjúk í rabarbara. Þar sem ekki var rabarbari í garðinum heima hjá mér var það eina í stöðunni að læðast inn í nærliggjandi garða og næla sér í stöngul. Sumar húsmæðurnar voru ekkert á því að gefa okkur krökkunum stöngul. Því þær vildu sulta úr hverjum einasta, já mikið var borðað af sultu í denn. Þegar ég var komin með gómsætan stöngul í hendina fékk ég nánast fullan bolla af sykri heima hjá mér til að dýfa honum í. Namm þá var sko veisla.

Þar sem að nú er ég orðin stór stelpa og það er ekki enn rabarbari í garðinum hjá mér þarf ég að verða mér út um hann á annan hátt. Það væri frekar vandræðalegt að vera nöppuð við að næla sér í rabarbara úr nærliggjandi görðum. En ég er svo ótrúlega heppin að ein frænkan í fjölskyldunni á stóran rabarbaragarð og það er auðsótt að fá nokkra stöngla hjá henni.

Fyrst smakkaði ég kökuna heima hjá vinafólki og kolféll fyrir henni. Uppskriftin var komin frá mömmu annars húsráðandans en hún er finnsk. Uppskriftina fékk ég á finnsku. Þar sem ég hvorki tala né skil orð í finnsku sló ég uppskiftinni inn í goggle translate. Með þarfir fjölskyldunnar í huga hef ég skipt út mörgum upphaflegu hráefnunum og sett í staðin þau sem ég nota.

Án þess að blikkna bauð ég eitt sinn upp á þessa köku þegar mágur minn og konan hans, sem er Finnsk komu í kaffi til okkar. Hún hafði reyndar aldrei fengið þessa köku í Finnlandi en varð svo hrifin að hún fékk uppskriftina hjá mér. Já á finnsku.

Í Finnlandi er kakan kölluð finnsk rabarbara hvolf kaka, var mér sagt.

Rabarbara og engiferkaramella

Þessi er glútenlaus

Byrjað er á að útbúa karamelluna

DSC_0529

Inhalt:

  • 40 gr. smjör.
  • 2 dl. pálmasykur.
  • 1 msk. Honig.
    • Ég nota akasíuhunang.
  • 1 kúfuð msk. Raspad frischer Ingwer
  • 6 dl. dünn geschnitten rabarbarasneiðar

Verfahren:

  • Butter und Palmzucker zusammengeschmolzen bei niedriger Temperatur.
    • Ich gehe in die nächste niedrigste Temperatur der Wärme mit mir.
  • Fügen Sie den Rhabarber und Ingwer in die Butter und der Zucker beginnt zu schäumen.
  • Látið malla í ca. 20 – 25 Meine. oder bis die Mischung viskos.
  • Þegar karamellan er tilbúin hellið henni í tertuform.
DSC_0530

Setjið pálmasykurinn og smjörið á pönnu og bræðið við lágan hita.

 

DSC_0531

Pálmasykurinn og smörið er farið að krauma.

 

DSC_0533

Bætið rabarbaranum og engiferinu út í.

 

DSC_0545

Látið malla í 20 – 25 Minuten.

 

DSC_0548

Hellið karamellunni í tertuform.

Teig

 

Inhalt:

  • 150 gr. weiche Butter
  • 2 dl. pálmasykur.
  • 3 Absatz. egg .
  • 2 ½ dl. möndlumjöl.
    • Ég nota lífrænt.
  • 1 tsk. vínsteinslyftiduft.
  • 1 tsk. xanthan gum.
    • Náttúrlulegt þykkingarefni sem gott er að nota og í sumum tilfellum nauðsynlegt í glútenlausan bakstur.
  • 1 msk. Raspad frischer Ingwer.
  • 1 tsk. vanilluduft.

Verfahren:

  • Der Ofen eingestellt auf 180 °
  • Verrühren Butter und Palmzucker, bis es gut gemischt ist.
  • Fügen Sie ein und ein Ei und gut umrühren.
  • Die restlichen Zutaten und rühren, bis alles gut vermischt ist.
  • Den Teig über rababarakaramelluna.
  • Backen bei 180 ° 35 Minuten.
  • Þegar kakan hefur kólnað, hvolfið henni þá á tertudisk.
  • Þar sem mér finnst kakan ekkert sérstaklega falleg strái ég t.d. kókosi yfir hana.
DSC_0552

Hrærið fyrst vel saman pámasykur og smjör. Bætið síðan eggjunum út í.

 

DSC_0554

Bætið restinni af innihaldsefnunum saman við og hrærið í stutta stund. (Innan við hálfa mínútu).

 

DSC_0559

Dreifið deiginu yfir karamelluna.

 

DSC_0564

Bakið kökuna við 180° í 35 Minuten. Þegar hún hefur kólnað hvolfið henni á tertudisk.

 

DSC_0572

Genießen.

Athugasemdir

athugasemdir

You Might Also Like